Lichterfelde-Ost: Kristian Bethke erfindet das Flying Aquarium

Ob die Fische im Gartenteich auch einmal Spaß daran hätten, über ihren gewohnten Tellerrand zu schauen? Um zu beobachten, was oberhalb der Wasserfläche alles los ist? Mit dem Flying Aquarium entsteht für die schuppigen Kiemenatmer ein ganz besonderer Ausguck im heimischen Teich. (ANZEIGE)

Bei der Erfindung von Kristian Bethke (47) handelt es sich streng genommen um ein Glasaquarium, das verkehrt herum in einen ovalen Schwimmkörper aus Kunststoff eingespannt wird. Das Aquarium ist nach unten hin offen. Über eine Pumpe lässt sich nun das Teichwasser in das Becken pumpen. Der Unterdruck sorgt dafür, dass das Wasser im Becken stehen bleibt. Das mutet merkwürdig und wie ein Zaubertrick an, ist aber im Grunde nur angewandte Physik.

Der besondere Clou ist, dass die Fische aus dem Teich gern in das Becken aufsteigen und hier dank der exponierten Lage natürlich besonders gut von den Teichbesitzern zu beobachten sind. Kristian Bethke: „Auf Messen wird immer wieder vermutet, dass es keine Verbindung zwischen Teich und dem Flying Aquarium gibt – und ich die Fische ins Becken eingesperrt habe. Es ist aber allein die Entscheidung der Fische, ob sie in das Becken hineinschwimmen oder nicht. Viele Fische tun dies, weil das Wasser wegen der Rundum-Sonnenbestrahlung immer ein wenig wärmer ist als im Teich selbst. Ich verstärke den Effekt in meinem Teich immer noch, indem ich das Futter für die Fische allein über das Flying Aquarium ausgebe. So schwimmen die Fische zum Fressen in das Becken – und gewöhnen sich gleich an die neue Umgebung.“

Der ovale Schwimmkörper liegt sehr stabil im Wasser. Es gibt ihn inzwischen in verschiedenen Dekorationen, so etwa auch in den Farben der US-Flagge. Nicht ohne Grund. Kristian Bethke: „Die meisten Bestellungen für das fliegende Aquarium bekomme ich zurzeit aus den USA und aus England. Von den Kunden höre ich immer wieder, dass vor allem die Frauen den Schwimmkörper gern auch selbst schön dekorieren.“

Das Flying Aquarium gibt es seit 2015, da hat der gebürtige Lichterfelder den ersten Prototypen entwickelt. 2016 gab es einen ersten, kleinen Hype im Internet.

Zurzeit wird in der eigenen Manufaktur an den neuesten Sets gearbeitet. Das Aquarium gibt es wahlweise mit 12 oder mit 25 Litern Fassungsvermögen – ab einem Preis von 189,95 Euro. Zum Lieferumfang gehört alles, was zum sofortigem Betrieb nötig ist: Schwimmkörper, Glasaquarium, Pumpe sowie Nylonschnur und Erdanker zum Fixieren der Position des Flying-Aquarium auf dem Teich. Kristian Bethke: „Das Aquarium sollte im Garten regelmäßig von den Algen befreit werden, eine weitere Pflege ist nicht nötig. Übrigens plane ich gerade eine 45-Liter-Version für Koi-Teiche.“ (Fotos / Text: CS)

Info: Flying Aquarium, Kristian Bethke, Drakestr. 35a, 12205 Berlin, Tel.: 030-91452036, www.flying-aquarium.eu